Al-Qadr

    Noc Kadr, Mekka, 5 ajeta 097:000

    U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

    S imenom Allaha, Svemilosnog, Milostivog!

    Noc Kadr, Mekka, 5 ajeta 097:001

    Mi smo ga počeli objavljivati u Noći Kadr –

    Mi smo ga objavili u Noći odredbe,

    Noc Kadr, Mekka, 5 ajeta 097:002

    a šta ti misliš šta je Noć Kadr?

    a šta ti misliš šta je Noć odredbe?

    Noc Kadr, Mekka, 5 ajeta 097:003

    Noć Kadr je bolja od hiljadu mjeseci –

    Noć odredbe bolja je od hiljadu mjeseci;

    Noc Kadr, Mekka, 5 ajeta 097:004

    meleki i Džibril, s dozvolom Gospodara svoga, spuštaju se u njoj zbog odluke svake,

    meleci i Duh, s dozvolom Gospodara svoga, spuštaju se u njoj zbog odluke svake,

    Noc Kadr, Mekka, 5 ajeta 097:005

    sigurnost je u njoj sve dok zora ne svane.

    spas je u njoj sve dok zora ne svane.

Prijevod značenja Kur'ana na bosanski jezik - Korkut i Mehanović